A duo of strong storms that swept through the United States has temporarily disrupted domestic fuel markets, but effective responses by the private and public sectors have limited the fallout from Hurricanes Harvey and Irma for Americans who need fuel critical for commerce.